Clujul, personaj principal la Zilele Filmului Maghiar

A IV-a ediţie al Zilelor Filmului Maghiar Clujean, care se va desfăşura în perioada 19-25 august la Cluj-Napoca va avea două secţiuni: Maratonul Filmelor Maghiare legate de Cluj, care, ca şi în anii precedenţi, oferă publicului filme contemporane şi de arhivă legate de Cluj, respectiv secţia FilmHíd (Podul de filme) în cadrul căruia vor fi prezentate filme artistice, documentare şi de animaţie maghiare. Proiecţiile şi atelierele de discuţie vor fi prezentate atât la Casa Tranzit, cât şi la Cinematograful Arta şi Casa TIFF unde în fiecare seară de la ora 23:00 va avea loc Barul cu Filme.

Astfel, Maratonul Filmelor Maghiare legate de Cluj va avea parte de o deschidere festivă luni, la ora 18.00, la Casa Tranzit din Cluj-Napoca, când spectatorii vor fi întâmpinaţi cu gulaş şi muzică de film asigurată de Radio Paprika. De la ora 20.00, va fi proiectat filmul documentar “Începători exilaţi. Deportaţi în regimul Ceauşescu” de Ágnes Maksay, producţia fiind urmată de discuţii în limba maghiară. Zilnic, de la ora 20:00, în curtea Casei Tranzit spectatorii vor avea ocazia să îşi petreacă timpul liber la un cinema în aer liber.

Mai jos puteţi consulta programul producţiilor cinematografice şi al evenimentelor organizate de Zilele Filmului Maghiar:

CINEMA ARTA

Miercuri, 21 august

11:00 Povești populare Maghiare 120 min.
17:00 Producţia cinematografică din Cluj la 100 de ani – proiecţie festivă
Proiecțiile vor fi urmate de discuții cu cineaștii și alții specialiști prezenți

Joi, 22 august
11:00 Povești populare Maghiare 120 min.1
15:00 Prikler Mátyás: Bine, mulțumesc!
Film slovac, color, 134 min., 2013
18:00 Orosz Dénes: Poligamy
Comedie romantică, film color, 100 min., 2009

Vineri, 23 august
11:00 Povești populare Maghiare 120 min.
15:00 A pleca sau a rămâne?
Proiecțiile vor fi urmate de discuții cu creatorii de film și specialiștii prezenți
Maksay Ágnes: Debutanți în exil
Documentar maghiar, color, 30 min., 2008
Kincses Réka: Patria, sexul și alte inconveniente
Coproducție maghiaro-germană, film color, 90 min., 2012
Protagonişti: Bogdán Zsolt, Kerekes Krisztina, Péter Hilda, Tóth Attila
18:00 Rudolf Péter: Üvegtigris 3.
Comedie maghiară, film color, 100 min., 2010

 Sâmbătă, 24 august
11:00 Jankovics Marcell: Fehérlófia
Animație, color, 82 min., 1982
15:00 Jankovics Marcell: Tragedia omului
Animație, color, 160 min., 2011
18:00 Herendi Gábor: Ceva America
Comedie maghiară, film color, 110 min

CASA TIFF

Marți, 20 august
17:00 Deschidere festivă şi proiecție
Selecţie din filmele tinerilor cineaști clujeni (partea I.)
Proiecţia este urmată de o discuție cu creatorii

Miercuri, 21 august
17:00 Selecție din filmele studioului Inforg din Budapesta
Proiecția este urmată de o discuție cu creatorii

Joi, 22 august
17:00 Selecție din filmele-examen realizate în 2013 de studenții Universității Sapientia Proiecția este urmată de o discuție cu creatorii

Vineri, 23 august
17:00 Felméri Cecília: Speranțe de vânzare
documentar, 52 min, 2012
Proiecția este urmată de o discuție cu creatorii și cineaștii

Sâmbătă, 24 august
17:00 Filme realizate de amatori clujeni
Proiecția este urmat de discuție: Tóth Orsolya

Duminică, 25 august
17:00 Selecție din filmele tinerilor cineaști clujeni(II)
Proiecția este urmată de o discuție cu creatorii

CASA TRANZIT

Marți, 20 august

Ateliere de film clujean/ Studioul Video-Pontes
18:00 Portret și documentar: Ultimul meșter – Szilágyi Domokos – Maksay Ágnes și Marius Tabacu, 2007 – 72′
Teatru pe film / Actori clujeni pe film: Vitályos Ildikó, Török Katalin, Vadász Zoltán, Héjja Sándor, Bencze Ferenc, Toszó Iló
20:00 Strada îngerilor ologi – Spectacolul Teatrului Maghiar de Stat Cluj
O înregistrare a redacției maghiare ale Televiziunii Române din 1972
Regizor: Szabó József, Autor: Bálint Tibor, 1972 – 130 ”
Actori clujeni în roluri cinematografice / Lóránd Váta
22:30: Gluma – Gárdos Péter, 2009 – 93′

Miercuri, 21 august

Călătorie în timp/ Clujul privat
18:00: Filme amator pe 8 mm din anii 70 și 80 – Tárkányi János, 2013 – 15′
18:30: Filme amator din anii din perioada interbelică
După proiecție prelegere și discuții cu Tóth Orsolya
19:00: Atelier de film clujean / Televiziunea maghiară din Cluj 47′
Film documentar: Morminte ocrotite – Benczédi József, Miklós Sándor, Bardocz Sándor – 24′
Film documentar: “Cântați Domnului cântece noi” (Societatea Surorilor Sociale împlinește 90 de ani) – Erdős Zsigmond, Țăranu Daniel, Miklós Sándor, Márkus Etelka, 23′
Actori clujeni în roluri cinematografice / In memoriam Lohinszky Lóránd
20:00: Cei câțiva ani fericiți ai tatălui meu – Simó György, 1977 – 89′
Actori clujeni în roluri cinematografice / Bogdán Zsolt
22:00: Aglaja – Deák Krisztina, 2012 – 110′

Joi, 22 august

17:00: Selecție din filmele tinerilor cineaști clujeni
18:00: Atelier de film clujean / Tabăra de creație Filmtett (2012-2013) 60′
Atelier de film clujean / Studioul Video-Pontes
19:30: Film documentar: Noroc, și mult lapte! Măsurarea oilor în Cireșoaia – Maksay Ágnes és Filep Farkas, 2013 – 26′
Actori clujeni în roluri cinematografice / Széles Anna, Héjja Sándor, Csíki András, Lohinszky Lóránd
20:00: Ábel – Mihályfy Sándor, 1994 – 108′
22:00: Artiști clujeni/ Film documentar: Speranțe la vânzare – Felméri Cecília, 2012, 52′

Vineri, 23 august

17:00: Atelier de film clujean / Minimum Party – 30′
17:30: Atelier de film clujean / kukker.ro – 30′
Atelier de film clujean / Transindex TV – 67′
18:00: Un veac de lucruri minunate – Gyöngyi Annamária
Actori clujeni în roluri cinematografice / In memoriam Lohinszky Lóránd
20:00: Retur – Palásthy György 1996 – 85′
22:00: (Și) vechina e pe film!